The only case management functionality available over API at the moment is case creation. All of the other functionalities such as case resolution or case referral need to be performed on native Screening Deployed application client.

Further to Alex's response, the API currently does not provide any mechanism to query the status of a case, or any of the screening matches for that case. This is logged as a future enhancement.