How can I add a DLL file to a C# Eikon AppServer Application

I'm trying to add a third-party class library (Dll file) to my Eikon AppServer Application. However, when I add it to the references of the project, Eikon App Engine is loading an old version of the project only (seems like a cache of the project).

Any idea how to resolve this issue?