Hi @liz.wood,
Information on how to access Datastream Navigator is available in document "Getting started with EViews" which you can find in Documentation section of Datastream Web Service page available in Developer Community portal here: https://developers.thomsonreuters.com/eikon-apis/datastream-web-service/docs