Based on tutorial in
EMA Consumer - Request & Decode Machine Readable News
Is it possible to run the code with canned data?
From my findings, we don't have a tool to replay the MRN canned data.
The current tool (sink_driven_src) doesn't support the NEWS_TEXT_ANALYTICS domain.
However, you can develop a custom provider with Elektron SDK to publish MRN for testing.