For a deeper look into our Eikon Data API, look into:
Overview | Quickstart | Documentation | Downloads | Tutorials | Articles
Attachments: Up to 2 attachments (including images) can be used with a maximum of 512.0 KiB each and 1.0 MiB total.
For ETFs you can use TR.ETPConstituentRIC field. See an example on this thread.For mutual funds holdings history is not available through Eikon APIs. Refer to this thread for a bit more detail.