For a deeper look into our Eikon Data API, look into:
Overview | Quickstart | Documentation | Downloads | Tutorials | Articles
Attachments: Up to 2 attachments (including images) can be used with a maximum of 512.0 KiB each and 1.0 MiB total.
Codebook is a Python environment and has various charting modules. You can get timeseries data for those instruments and use plotly to chart them in a single chart.