For a deeper look into our Eikon Data API, look into:
Overview | Quickstart | Documentation | Downloads | Tutorials | Articles
Hi @maximilian.kamner, Eikon and DSWS are two are distinct API's, with their own API keys, and will need two unique queries to get data.
The Datastream Web Service API (DSWS) also requires different credential (user/password) from Eikon API. You can find more detail regarding DSWS API in